Městský úřad Chrastava
náměstí 1. máje 1
463 31 Chrastava
Tentokrát s sebou vzala také kameru, aby Televize Chrastava mohla z návštěvy natočit reportáž a přiblížit atmosféru partnerského setkání i obyvatelům Chrastavy.
Návštěva se nesla v přátelském duchu, který partnerství obou měst provází už dlouhá desetiletí. Zástupci Chrastavy byli v Eichstättu srdečně přivítáni a zúčastnili se také místních slavností, které patří k významným společenským událostem města.
Partnerství trvá už 35 let
Během slavnostního setkání zaznělo připomenutí, že spolupráce mezi Eichstättem a Chrastavou začala krátce po pádu komunismu v Československu. Od té doby uplynulo 35 let a vztahy mezi oběma městy se postupně rozvíjely nejen na úrovni radnic, ale také mezi spolky, sportovci a samotnými občany.
Zástupci Chrastavy vzpomněli na bývalé představitele města Eichstätt, se kterými se v minulosti spolupráce rozvíjela, a ocenili také současné dobré vztahy s vedením města v čele s primátorem Josefem Grienbergerem.
„Ať žije spolupráce mezi Eichstättem a městem Chrastava,“ zaznělo z úst starosty Chrastavy Michaela Canova při slavnostním přípitku.
Nejde jen o formální vztahy
Partnerství obou měst není podle zástupců Chrastavy pouze oficiální dohodou na papíře. Pravidelně se uskutečňují vzájemné návštěvy občanů, sportovních klubů i dalších organizací.
Do Eichstättu jezdí například chrastavští kuželkáři, hasiči nebo fotbalisté. Právě fotbalisté měli do partnerského města dorazit znovu už za dva týdny po této návštěvě. Podobně probíhají také návštěvy opačným směrem, kdy zástupci Eichstättu přijíždějí do Chrastavy.
Starosta Chrastavy ocenil, že jej lidé v Eichstättu osobně poznávají a zdraví. Podle něj to dokazuje, že partnerství skutečně žije a přispívá k porozumění nejen mezi městy, ale i mezi českým a německým národem.
Inspirace pro Chrastavu
Součástí návštěvy nebyly pouze slavnosti, ale také prohlídka města a jeho rozvojových projektů. Chrastavská výprava měla možnost vidět, co se v Eichstättu v poslední době vybudovalo, jaké projekty město připravuje a jakým způsobem se mu daří získávat finanční prostředky na investice.
Právě tato část návštěvy byla podle starosty velmi poučná. Eichstätt ukázal nejen hotové výsledky, ale také mechanismy, které mohou být inspirací pro další rozvoj Chrastavy.
Jedním z témat byl i městský bazén. V Eichstättu má bazén osm drah, zatímco Chrastava připravuje výstavbu nového téměř padesátimetrového čtyřdráhového bazénu. Starosta připomněl, že se jedná o druhou etapu rozvoje a že další vybavení či rozšíření by mohlo přijít až v budoucnu.
Přátelská atmosféra a symbolické dary
Návštěva se nesla v uvolněné atmosféře. Nechyběly společné přípitky, hudba ani symbolické dary. Z Chrastavy byla do Eichstättu přivezena například Chrastava z perníku ve tvaru srdce, které vyvolalo milé překvapení a poděkování.
Návštěva potvrdila silné vztahy obou měst
Starosta Chrastavy hodnotil návštěvu velmi pozitivně. Ocenil krásu historického Eichstättu, místní slavnosti i možnost získat nové poznatky pro rozvoj Chrastavy.
Podle něj tato návštěva opět přispěla k prohloubení partnerství, které mezi městy dlouhodobě funguje. Nejde o jednorázové akce, ale o živý systém spolupráce, do kterého se zapojují radnice, spolky, sportovci i běžní obyvatelé.
Partnerství mezi Chrastavou a Eichstättem tak i po 35 letech zůstává aktivní, přátelské a smysluplné.
Vzpomíná bývalý dlouholetý primátor Eichstättu Arnulf Neumeyer, kterého jsme navštívili v rámci Slavností města 2026.
Partnerství mezi Chrastavou a bavorským Eichstättem nevzniklo náhodou. Jeho kořeny sahají hluboko do poválečných let, kdy po roce 1945 přišlo do Eichstättu přibližně 800 lidí z bývalé Chrastavy. V tehdejších stísněných podmínkách zde našli ubytování a nový začátek. Část z nich se později přestěhovala do Günzburgu v Allgäu, kde si postupně vybudovala nový život.
Právě tato společná historie se po desetiletích stala základem pro bližší vztahy mezi oběma městy. Již v roce 1953 převzalo město Eichstätt partnerství s lidmi pocházejícími z Chrastavy. Skutečné městské partnerství se však začalo rodit až později, především díky osobní iniciativě lidí, kteří chtěli minulost proměnit v živou spolupráci.
Významnou roli sehráli tři muži z chrastavského spolku, kteří poválečné události sami zažili. Když se pozdější iniciátor partnerství stal primátorem Eichstättu, pozvali zástupce města Chrastava do Eichstättu. Mezi nimi byli tehdejší starosta Petr Medřický a také Michael Canov jako člen městské rady. Společná jednání ukázala, že mezi oběma městy existuje mimořádná příležitost navázat oficiální partnerský vztah.
Cesta k podpisu smlouvy však nebyla krátká. Kvůli byrokratickým překážkám se celý proces protáhl od roku 1996 až do roku 2002. Teprve v září 2002 byly v krásné obřadní síni v Chrastavě slavnostně podepsány partnerské smlouvy.
Samotný podpis byl ale jen začátkem. Po roce 2004 přijela do Eichstättu ředitelka školy Irena Lejsková. Při setkání zazněla důležitá myšlenka: partnerství měst nesmí zůstat pouze na papíře, ale musí se naplnit skutečným životem. Proto vznikl nápad uspořádat mládežnický fotbalový turnaj. Sport se ukázal jako přirozená cesta, jak sbližovat děti a mladé lidi.
Současně se začaly rozvíjet také studentské výměny. Díky zapojení škol se partnerství postupně rozrostlo o pravidelná setkání, která se konají každoročně. Kromě škol a fotbalistů se do spolupráce začali zapojovat také hasiči, sportovní kluby a další obyvatelé obou měst.
Právě to je na celém partnerství nejdůležitější. Nejde pouze o oficiální návštěvy starostů nebo městských rad. Vztah mezi Chrastavou a Eichstättem postupně získal skutečný lidský rozměr. Vznikla živá výměna mezi obyvateli, sportovci, studenty i rodinami.
Jedním ze symbolických okamžiků bylo slavnostní otevření Eichstätter Weg v Chrastavě, které proběhlo ještě před oficiálním navázáním partnerských vztahů. Z Eichstättu tehdy přijela delegace autobusem a přivezla s sebou pivo z místního pivovaru. Setkání se konalo u tělocvičny. Zpočátku bylo obtížné přesvědčit lidi, aby pozvání přijali, ale právě podobné neformální okamžiky pomohly prolomit odstup a vytvořit přátelskou atmosféru.
Partnerství se osvědčilo i ve chvílích, kdy bylo potřeba pomoci. Výrazným příkladem byla velká povodeň v Chrastavě. V Eichstättu se tehdy během pouhých dvou až tří dnů podařilo vybrat 35 000 až 40 000 eur, které putovaly na pomoc postiženému městu. Ukázalo se, že vztah mezi oběma městy není jen formální, ale stojí na skutečné solidaritě.
Důležitou roli v partnerství sehrál také sport. Do Eichstättu byl jednou pozván první tým seniorů z Chrastavy k přátelskému fotbalovému utkání. V chrastavském mužstvu tehdy nastoupil i bývalý bundesligový profesionál Jiří Štajner. Po zápase následovala letní slavnost, při níž mladý brankář z Chrastavy Adam zahrál na kytaru. Takové momenty ukazují, že partnerství netvoří jen oficiální dokumenty, ale především osobní zážitky.
Přesto zůstávají oblasti, kde by se spolupráce mohla dále rozvíjet. V kulturní oblasti například Eichstätt nemá vlastní divadelní soubor a místní gymnázium s uměleckým zaměřením je zapojeno do partnerství s francouzským městem. Možnosti nejsou neomezené, ale důležité je, aby se stále hledali noví lidé, kteří budou ochotni partnerství nést dál.
Právě obměna generací je pro budoucnost klíčová. Lidé, kteří stáli u začátků školních výměn a dalších aktivit, jsou dnes často již v důchodu. Aby partnerství nezůstalo jen vzpomínkou, musí do něj vstupovat noví učitelé, studenti, sportovci, hasiči i zástupci měst.
Spojení Chrastavy a Eichstättu je příkladem toho, jak lze bolestnou a složitou historii proměnit ve spolupráci, přátelství a vzájemnou pomoc. Minulost nelze změnit ani znovu oživit, ale lze z ní vycházet s respektem a s vůlí budovat lepší vztahy.
Partnerství obou měst proto zůstává důležitým symbolem smíření, lidské blízkosti a společné odpovědnosti. Jeho budoucnost bude záležet na tom, zda se podaří udržet živá setkávání mezi lidmi. Dosavadní zkušenost však ukazuje, že pokud za partnerstvím stojí osobní vztahy, sport, školy a ochota pomoci, má pevný základ i pro další roky.